من باران را به آتش کشیدم

وقتی آهنگ I set fire to the rain را گوش می کنم می توانم همه ی خاطرات و دلخوشی های تجربه شده و حسرت های تجربه نشده را ببینم.آنجا  که ADELE با آن صدای دو رگه و خشنش فریاد می زند:but I set fire to the raine و بعد انگار که صدایش از ته گلو بیرون بیاید و همان طور حلق و گلو را بخراشد می گوید: watched it pour as I touched your face و در آخر هم به طرز تکست وار اما دل انگیزی می خواند: well it burnt while I cried,cause I heard it screaming out your name

این آهنگ همه ی عضلات تنم را منقبض می کند.نه تنها موسیقی اش و اجرای ADELE چند دقیقه ای را از زمین و زمان جدایم می کند بلکه وقتی چشمانم را می بندم و هم زمان با موسیقی به کلمات فکر می کنم می توانم یک زندگی نصفه و نیمه را ببینم که پر از کرده ها و نکرده هاست. و چقدر دلم تنگ می شود برای کرده هایش و حسرت می خورم برای نکرده هایش و در رویاهایم دست یافتن بهشان را تمرین می کنم.

 

I set fire to the raine

I let it fall,my heart
And as it fell you rose to claim it.
It was dark and I was over,
Until you kissed my lips and you saved me.

My hands, they were strong,
but my knees were far too weak,
To stand in your arms without falling to your feet,

But there’s a side to you that I never knew,never knew.
All the things you'd say, they where never true, never true,
And the games you'd play, you would always win, always win.

[Chorus:]
But I set fire to the rain,
Watched it pour as I touched your face,
well it burnt while I cried,
Cause I heard it screaming out your name, your name!

When I lay with you
I could stay there, Close my eyes,
feel you here forever,
You and me together, nothing is better!

Cause there’s a side to you that I never knew, never knew,
All the things you'd say they where never true, never true,
And the games you'd play, you would always win, always win.

[Chorus:]
But I set fire to the rain,
Watched it pour as I touched your face,
well it burnt while I cried,
Cause I heard it screaming out your name, your name!
I set fire to the rain
and I threw us into the flames
well it felt something died
Cause I knew that that was the last time, the last time!

Sometimes I wake up by the door,
that heart you caught must be waiting for ya.
Even now when we're already over
I can’t help myself from looking for ya

[Chorus:]
I set fire to the rain,
Watched it pour as I touched your face,
well it burnt when I cried,
Cause I heard it screaming out your name, your name
I set fire to the rain,
and i threw us into the flames
Cause I knew that that was the last time, the last time.

Oh, oh no
let it burn

let it burn, let it burn

 

ADELE

I set the fire to the raine

from 21 album

 

 

واین هم یک لینک برای دانلود آهنگ

I set fire to the rain

/ 16 نظر / 17 بازدید
نمایش نظرات قبلی
علی حاجی یاری

مرسی حسین مرسی دوسش داشتم ...و دلم برات تنگ شده خیلی چاکریم

علی حاجی یاری

مرسی حسین مرسی دوسش داشتم ...و دلم برات تنگ شده خیلی چاکریم

هادی حسینی جهان ابادی

خواننده ی بابصیرم بادی من به کسی تجاوز نکرده ام او امروز زنگ زد کامنتاشو حذف کردم لینکش هم قبلا .اما توقع مفت ازجهان دارد صیغه اش می خواهد بکنم نتوانم خدا همه ی مارا هدایت کند درپناه مولا به روزم برای مادربرسام

محمد حسینی مقدم

مرسی عزیزم مدتی که اینجا هستم هماهنگ کن بیشتر هم را ببینیم داستان بخوانیم برای هم

فاطمه

سلام دوست خوبم با وصیتم به روزم[گل]

کاوه

آخریت بغض من فریاد شد ترانه روسپی با آهنگ و صدای خودم